Туристичний маршрут у XIII століття

Якщо ви полюбляєте мандрувати і відкривати для себе різні країни та культуру інших народів, а паралельно ще й закохані в історію, то книга Вільгельма де Рубрука «Подорож у східні країни» саме для вас. Найбільший географічний шедевр Середньовіччя чекає на вас у бібліотеці-філії для дорослого населення №14 (вул. Полякова, 5, Шевченківський район).

Складений латинською мовою твір було вперше опубліковано у 1589 році. У книжковому форматі цей твір видано вперше. Запевняємо вас, що книга надзвичайно цікава і читається дуже легко. Яскрава образна мова (чудовий переклад українською від Андрія Содомора), дивовижні історичні факти, опис культури і щоденного життя маловідомих народів, детальні описи природи створюють таке відчуття, ніби ми з вами й справді подорожуємо у часі і бачимо все власними очима.

А які цікаві релігійні практики шаманів Монголії та буддійських монахів ви зустрінете на сторінках книги! Додайте до цього й той факт, що автор  особисто зустрічався з монгольськими правителями і залишив нам їх колоритні характеристики. І це не просто історична довідка, це враження дуже спостережливої людини, що непогано розумілася на людській психології.

До тексту додається невеликий словник, що розкриває значення стародавніх слів, і це не менш цікаво, ніж сам текст.

Автор книги – фламандський монах-францисканець Вільгельм де Рубрук. У 1253 – 1255 роках за дорученням французького короля Луї IX він здійснив подорож до столиці Монгольської імперії Каракорума. Його головною метою було не тільки вивчення географічних і етнографічних відомостей далеких країн, але й спроба налагодити співробітництво з монгольським ханом. У дипломатичному відношенні подорож Рубрука не принесла французькому королю ніякої користі, оскільки як основу для співробітництва великий хан вимагав формального підпорядкування. Однак ця подорож надала унікальні знання про Центральну Азію.

Великі заслуги Рубрука для західноєвропейської географії. Він дав детальний опис степової зони східної Європи, першим виявив, що Волга впадає у Каспійське море, і практично точно вказав його периметр. А до тих пір вважалося, що ріка впадає у Чорне море. Від Рубрука Європа дізналася про Казахстан та озеро Балхаш. Він розповів про сусідні з Монголією землі і народи.

Рубрук познайомив європейців з цікавими фактами про Китай, киргизів (Хакасія), урянхайців (тувинців) та інші народи. Разом з його книгою ви помандруєте Кримом, Причорномор’ям та Кавказом XIII століття.

Праця Вільгельма де Рубрука була високо оцінена сучасниками і нащадками. Відомий німецький географ кінця XIX століття О. Пешель назвав її «найбільшим географічним шедевром Середньовіччя».

А бібліотека пропонує вам стати віртуальним туристом у далекі країни і давні часи. Подорож безкоштовна!